1221 篇文章
Phoebe: I just need two. The 10 of spades and the 6 of clubs.
0 0 1

Phoebe: I just need two. The 10 of spades and the 6 of clubs. 我需要两张。黑桃十和梅花六。

Joey: Yeah, we just don't happen to know any women who know how to play poker.
0 0 1

Joey: Yeah, we just don't happen to know any women who know how to play poker. 对啊,我们刚好找不到会玩的女生。

Chandler: There are just don't happen to be any women in our game.
0 0 1

Chandler: There are just don't happen to be any women in our game. 只是当时刚好没女生在。

Ross: No, It's not just that. It's just I want someone who does something for me... you know, who gets my heart pounding. Who makes me....
0 0 2

Ross: No, It's not just that. It's just I want someone who does something for me... you know, who gets my heart pounding. Who makes me.... 也不全是,我只是想找一个那种让我有感觉的,让我怦然心动,一个让我.....

Ross: Well, the doctor says he's gonna be fine, he's just sleeping now.
0 0 0

Ross: Well, the doctor says he's gonna be fine, he's just sleeping now. 医生说它已无大碍,它现在睡着了。

Joey: We just got the message.
0 0 0

Joey: We just got the message. 我刚听说了。

Joey: I don't know whether it's just because we're breaking up or...what, but you have never looked so beautiful.
0 0 0

Joey: I don't know whether it's just because we're breaking up or...what, but you have never looked so beautiful. 我不知是否因为分手还是什么,你从未这么漂亮过。

Phoebe: Yeah, um... You know you, you should just forget about what I said under the bridge, I was talking crazy that night, I was so drunk!
0 0 4

Phoebe: Yeah, um... You know you, you should just forget about what I said under the bridge, I was talking crazy that night, I was so drunk! 是啊,你得忘记我在桥下说过的话。我那一夜是胡言乱语呢,醉大发了。

Ross: Yours, I just got 43 points for 'KIDNEY'.
0 0 1

Ross: Yours, I just got 43 points for 'KIDNEY'. 该你了,我刚刚因为“KIDNEY”得了43分。

Ross: It's just a fur ball.
0 0 0

Ross: It's just a fur ball. 只是毛球。