my

1633 篇文章
Chandler: If I had a sock on my hand for thirty years it'd be talking too.
0 0 2

Chandler: If I had a sock on my hand for thirty years it'd be talking too. 如果我有只袜子在手上戴了三十年,它也会开始说话了。

Monica: Okay. Well, I'm going out with a guy my friends all really like.
0 0 0

Monica: Okay. Well, I'm going out with a guy my friends all really like. 那好,我和一个朋友都喜欢的人约会了。

Lizzie: You want my tin foil hat?
0 0 1

Lizzie: You want my tin foil hat? 你要我的锡箔纸帽子吗?(foil:箔,金属薄片。)

Lizzie: What? Oh, my God! Oh my God, there's really money in here.
0 0 0

Lizzie: What? Oh, my God! Oh my God, there's really money in here. 什么?天啊,这里真的有钱。

Chandler: And this is my reward!
0 0 0

Chandler: And this is my reward! 所以,这是我的奖励!

Phoebe: And there's five hundred extra dollars in my account.
0 0 0

Phoebe: And there's five hundred extra dollars in my account. 然后我户头上多出了500美元。

Phoebe: Yeah... no... I'm just...it's, I haven't worked... It's my bank.
0 0 1

Phoebe: Yeah... no... I'm just...it's, I haven't worked... It's my bank. 还好,不,我只是,我真想不通。。。都是我的银行。

Phoebe: It's nothing, it's just... Okay. I'm going through my mail, and I open up their monthly, you know, STATEMENT.
0 0 11

Phoebe: It's nothing, it's just... Okay. I'm going through my mail, and I open up their monthly, you know, STATEMENT. 没什么,只是,好吧。我浏览我的信件时,打开他们寄给我的每月,你懂得,账单。

Joey: "I just wanna go back to my cell. 'Cause in my cell, I can smoke."
0 0 1

Joey: "I just wanna go back to my cell. 'Cause in my cell, I can smoke." 我只想回到自己的牢房,因为在牢房我可以抽烟。

Joey: "Warden, in five minutes my pain will be over. But you'll have to live with the knowledge that you sent an honest man to die."
0 0 1

Joey: "Warden, in five minutes my pain will be over. But you'll have to live with the knowledge that you sent an honest man to die." 沃登,我的痛苦将在五分钟内消除而你会因葬送一个诚实的人而痛苦一生。