nothing

206 篇文章
Chandler: Oh, listen. If this is about those prank memos, I had nothing to do with them. Really. Nothing at all. Really. Nothing. And frankly, I don't think those kind of shenanigans have place in an office environment.
Walden 21
•
0 0 2

Chandler: Oh, listen. If this is about those prank memos, I had nothing to do with them. Really. Nothing at all. Really. Nothing. And frankly, I don't think those kind of shenanigans have place in an office environment. 如果他是为搞笑备忘录的话，不是我♥干的，真的不是我。坦白地说，我认为办公室里没有地方容纳这些恶作剧。(shenanigan：恶作剧，诡计。)

shenanigans memos prank chandler office frankly i listen environment oh had kind about think nothing those really if an do at don't with place is of all in them have to this and
Rachel: OK, OK, Roger was creepy, but he was nothing compared to Pete Carney.
Walden 21
•
0 0 0

Rachel: OK, OK, Roger was creepy, but he was nothing compared to Pete Carney. 好吧，好吧，Roger是很诡异，但是跟Pete Carney相比还差的远呢。

carney pete roger rachel creepy compared ok was nothing he to but
because he got a restraining order... Which has nothing to do with anything, except that I found out today.
Walden 21
•
0 0 2

because he got a restraining order... Which has nothing to do with anything, except that I found out today. 因为他接到禁制令。这两件事没关系，但我今天才听说。

restraining i order anything except found today nothing which got he do with out has because that to a
Phoebe: Okay. It's, I mean, it's nothing, I'm fine. It's just ehhh. . It's my friends. They they have a liking problem with you. In that, um, they don't.
Walden 21
•
0 0 1

Phoebe: Okay. It's, I mean, it's nothing, I'm fine. It's just ehhh. . It's my friends. They they have a liking problem with you. In that, um, they don't. 好吧，我…没事，问题出在我朋友身上。他们不怎么喜欢你他们…他们不。

ehhh phoebe okay liking um i'm my i mean fine friends nothing just don't problem with they it's in that have you a
Phoebe: Nothing, nothing.
Walden 21
•
0 0 1

Phoebe: Nothing, nothing. 没事，没事。

phoebe nothing
Mrs. Tribbiani: Always yelling, always yelling nothing made him happy, nothing made him happy, not that wood shop, not those stupid little ships in the bottle, nothing. Now he's happy. I mean, it's nice. He has a hobby.
Walden 21
•
0 0 0

Mrs. Tribbiani: Always yelling, always yelling nothing made him happy, nothing made him happy, not that wood shop, not those stupid little ships in the bottle, nothing. Now he's happy. I mean, it's nice. He has a hobby. 总是大吼大叫，没能让他开心的，那个小木屋商店，那个愚蠢的瓶中船，没东西能让他开心。但现在他开心了，这样也好，他总算有个嗜好。

yelling tribbiani bottle hobby mrs stupid happy nice i ships shop him mean wood he's always nothing those he little made has not it's in that the now a
Monica: Nothing, um, it's just, um... It's Roger.
Walden 21
•
0 0 1

Monica: Nothing, um, it's just, um... It's Roger. 没事，只是…他是Roger。

roger monica um nothing just it's
Chandler: Oh, it's nothing; it's a little thing...I...I hate that guy.
Walden 21
•
0 0 1

Chandler: Oh, it's nothing; it's a little thing...I...I hate that guy. 没什么，一点小事……我讨厌那个家伙。

thing...i...i chandler guy hate oh nothing little it's that a
Phoebe: Nothing, I'm sorry, I'm just, I'm out of sorts.
Walden 21
•
0 0 1

Phoebe: Nothing, I'm sorry, I'm just, I'm out of sorts. 没什么，对不起，我只是，我的好心情都没了。(out of sorts：不爽; 身体不适，心情不佳; 不好过。)

phoebe sorry i'm sorts nothing just out of
Monica: This is so typical. Y'know, we give, and we give, and we give. And then we just get nothing back! And then one day, it's just, y'know, you wake up, and "See you around"! Let's go, Phoebe.
Walden 21
•
0 0 1

Monica: This is so typical. Y'know, we give, and we give, and we give. And then we just get nothing back! And then one day, it's just, y'know, you wake up, and "See you around"! Let's go, Phoebe. 你们男人都这样。我们不断付出，再付出，不停付出。并且没有任何回报。然后有一天，他醒过来......只有一句"回头见"！走吧，Phoebe。

y'know phoebe monica typical let's wake back go nothing then around we give just up get day see is it's you this so and one