off

271 篇文章
Rachel: Off to see young Ethan?
0 0 0

Rachel: Off to see young Ethan? 去见小伊森吗?

Rachel: Get off.
0 0 0

Rachel: Get off. 上一边儿去。

Dr. Baldhara: You're making a big mistake here. I mean San Diego's all well and good...but if you give it to me, I'll start him off against a blind rabbit...and give you 20% of the gate.
0 0 3

Dr. Baldhara: You're making a big mistake here. I mean San Diego's all well and good...but if you give it to me, I'll start him off against a blind rabbit...and give you 20% of the gate. 你们大错特错了。我是说,圣地牙哥环境良好没错。如果你把它交给我,我就能训练它对抗瞎眼的兔子,而且我还可以给你百分之二十的门票收入。

Chandler: Take off their hats.
0 0 1

Chandler: Take off their hats. 脱下他们的帽子。

Ross: I know, I know. I mean, one day he's this little thing...and then before you know it, he's this little thing I can't get off my leg.
0 0 1

Ross: I know, I know. I mean, one day he's this little thing...and then before you know it, he's this little thing I can't get off my leg. 我知道,之前它还只是个小东西,然后不知不觉中,它就成了紧抓住我的腿不放的小东西。

Monica: Why don't I just take off my clothes and have a nightmare?
0 0 0

Monica: Why don't I just take off my clothes and have a nightmare? 我何不脱下衣服来场恶梦?

Chandler: I turned it off. Mother of God, I turned it off!
0 0 0

Chandler: I turned it off. Mother of God, I turned it off! 我把它关掉了,天啊,我把它关掉了!

Chandler: Danielle, hi! It's, uh, it's Chandler! I'm fine. Uh, listen, I don't know if you tried to call me, because, uh, idiot that I am, I accidentally shut off my phone.
0 0 1

Chandler: Danielle, hi! It's, uh, it's Chandler! I'm fine. Uh, listen, I don't know if you tried to call me, because, uh, idiot that I am, I accidentally shut off my phone. 丹妮尔,你好,我是Chandler,我很好。呃,我不知道你是否给我打过电话,呃,因为我这个白♥痴不小心把电话关了。

Barry: Well, if you want, I'll just...I'll just break it off with her.
0 0 2

Barry: Well, if you want, I'll just...I'll just break it off with her. 如果你愿意,我就和她分手。

Ross: It'll be nice to get this off finally, won't it? Or we can leave it on for now. That's fine.
0 0 1

Ross: It'll be nice to get this off finally, won't it? Or we can leave it on for now. That's fine. 终于能脱去这件衣服,不是吗?或是这样也不错。