1121 篇文章
Oh, my God! You know what? I'll make a little Ross pile. Look! I think that one was Ross'. And I think that one was Ross'.
0 0 1

Oh, my God! You know what? I'll make a little Ross pile. Look! I think that one was Ross'. And I think that one was Ross'. 天哪!你们知道吗?我要堆一堆的"罗斯"(把罗斯的钱堆起来以罗斯命名)。看!我想这是罗斯(的钱),那个也是罗斯(的钱)。

Ross: Well you better hop out of the shower, because I got a flush.
0 0 2

Ross: Well you better hop out of the shower, because I got a flush. 你最好赶紧逃出厕所,因为我拿五张同花冲你一脸。

Ross: All right! Your money's mine, Green.
0 0 0

Ross: All right! Your money's mine, Green. 你的钱是我的了,姓格林的。

Ross: I want to go to the bathroom.
0 0 0

Ross: I want to go to the bathroom. 我想上厕所。

Ross: To the bathroom.
0 0 1

Ross: To the bathroom. 去厕所。

Ross: So you gals wanna hand over your money now? Then we don't have to go through the formality of actually playing.
0 0 1

Ross: So you gals wanna hand over your money now? Then we don't have to go through the formality of actually playing. 姑娘们你们想不想现在就把钱交上?我们就省去正式打扑克的过程了。

Ross: Let's see. Rach, I'm opening up a new art gallery... and I could sure use the portraits of Lincoln and Hamilton.
0 0 1

Ross: Let's see. Rach, I'm opening up a new art gallery... and I could sure use the portraits of Lincoln and Hamilton. 瑞秋,我打算开个画廊。我能把你给的钱上的林肯和汉密尔顿的肖像画挂着在里面。

Ross: So that just leaves the big Greene poker machine, who owes 15.
0 0 1

Ross: So that just leaves the big Greene poker machine, who owes 15. 那我们就剩下欠了15大洋的扑克小能手格林小姐。

Ross: So Pheebs owes $7.50. Monica, you owes $10.00. And Rachel, you owe 15 big ones!
0 0 1

Ross: So Pheebs owes $7.50. Monica, you owes $10.00. And Rachel, you owe 15 big ones! 那菲比欠了7块5,莫妮卡欠了10块。瑞秋欠了十五大洋。

Ross: Do you want me to shuffle those?
0 0 1

Ross: Do you want me to shuffle those? 我来帮你洗牌吗?