the

9806 篇文章
Monica: Because I think it might take some of the heat off me.
Walden 21
•
0 0 1

Monica: Because I think it might take some of the heat off me. 因为我觉得这样或许可以让我喘口气。

monica me i heat think might off some it of because the take
Monica: I know this is going to sound unbelievably selfish on my part, but, were you planning on bringing up the whole baby/lesbian thing?
Walden 21
•
0 0 9

Monica: I know this is going to sound unbelievably selfish on my part, but, were you planning on bringing up the whole baby/lesbian thing? 我知道这样从我的角度来说过于自私了，但是你准备说一下小孩和女同性恋的事吗？

baby/lesbian unbelievably monica selfish planning my i bringing thing going part sound know up whole is you the to this but on were
Monica: Ross, could you come and help me with the spaghetti, please?
Walden 21
•
0 0 0

Monica: Ross, could you come and help me with the spaghetti, please? Ross，能过来帮我做意大利面吗？(spaghetti：意大利面。)

ross monica spaghetti me please help could come with you the and
Mr. Geller: Do you remember the Ludwins? The big one had a thing for you, didn't she?
Walden 21
•
0 0 0

Mr. Geller: Do you remember the Ludwins? The big one had a thing for you, didn't she? 你还记得路金一家人？他们的大女儿喜欢你，对不？

ludwins geller mr didn't remember thing had big do she for you the one a
Chandler: uh, those were the days.
Walden 21
•
0 0 0

Chandler: uh, those were the days. 这就是过去的生活啊。

chandler uh those days the were
Joey: And the most enjoyable, Phoebe, say something.
Walden 21
•
0 0 0

Joey: And the most enjoyable, Phoebe, say something. 也是最享受的部分哦。菲比，说点什么。

enjoyable phoebe joey say something most the and
Chandler: I mean presumably, the biggest part of your job is done.
Walden 21
•
0 0 2

Chandler: I mean presumably, the biggest part of your job is done. 我猜，你大部分的工作已经完成了。

presumably chandler i job mean part done biggest your is of the
Rachel: I know I had it this morning, and I know I had it when I was in the kitchen with...
Walden 21
•
0 0 1

Rachel: I know I had it this morning, and I know I had it when I was in the kitchen with... 我知道我今天早上还戴它，我也知道我在厨房戴着它做...

kitchen rachel i had morning was know with it when in the this and
Rachel: Oh God and now I'm gonna have to return the ring, without the ring, which makes it so much harder...
Walden 21
•
0 0 1

Rachel: Oh God and now I'm gonna have to return the ring, without the ring, which makes it so much harder... 天啊，如今我必须还他戒指，偏偏戒指不见了，更难办了。

rachel gonna i'm god harder oh ring return which makes much it without have the to so now and
Rachel: "Hi Barry! Remember me? I'm the girl in the veil who stomped on your heart in front of your entire family!"
Walden 21
•
0 0 4

Rachel: "Hi Barry! Remember me? I'm the girl in the veil who stomped on your heart in front of your entire family!" “嗨，巴瑞，记得我吗？我是那个穿白纱，让你在全家亲友面前难堪的人！”

stomped barry rachel hi girl i'm me remember front who veil family heart entire your of in the on