thing

306 篇文章
Chandler: Can I just say one thing?
Walden 21
•
0 0 0

Chandler: Can I just say one thing? 我能说句话吗？

chandler i say thing just can one
Rachel: And then someday I could look back on it and say, "That was a big, fun Italian thing."
Walden 21
•
0 0 0

Rachel: And then someday I could look back on it and say, "That was a big, fun Italian thing." 也许有一天我回头想想，会说 "一段我经历过的有趣的意大利的感情"。

italian rachel someday i say thing fun look back big was then could it that on and a
Rachel: You know, it's just supposed to be this big, fun Italian thing.
Walden 21
•
0 0 0

Rachel: You know, it's just supposed to be this big, fun Italian thing. 它本来应该算是一段我经历过的有趣的意大利的感情。

italian rachel supposed thing fun big know just be it's you to this
One, my friends are the most important thing in my life.
Walden 21
•
0 0 0

One, my friends are the most important thing in my life. 第一，我的朋友是我生命中最重要的部分。

my thing important friends most life in the are one
Rachel: I mean, we are way past the fling thing, I mean, I am feeling things that I've only read about in Danielle Steele books, you know? I mean, when I'm with him, I'm just totally, totally...
Walden 21
•
0 0 4

Rachel: I mean, we are way past the fling thing, I mean, I am feeling things that I've only read about in Danielle Steele books, you know? I mean, when I'm with him, I'm just totally, totally... 我觉得我们已远远超出只是玩玩的状态了，现在我的感觉只有在Danielle Steele的书里才找得到。我是说，当我和他在一起的时候，我完全，完全地......

steele danielle rachel fling books am i'm i've i read things feeling him mean thing past totally about way know we just only with when in that you the are
Joey: Uh...y'know, knowledge is a tricky thing.
Walden 21
•
0 0 0

Joey: Uh...y'know, knowledge is a tricky thing. 呃，知情本身就很麻烦。

uh...y'know joey knowledge tricky thing is a
Jay Leno: Alright, so now you're doing this whole book tour thing, how is that going?
Walden 21
•
0 0 0

Jay Leno: Alright, so now you're doing this whole book tour thing, how is that going? 好，那么你现在正忙着巡回新书签售会，进展如何？

tour leno jay alright book you're doing thing going how whole is that this so now
Joey: Oh yeah, the thing after the opera with the girl with trick hip?
Walden 21
•
0 0 1

Joey: Oh yeah, the thing after the opera with the girl with trick hip? 哦，对，歌剧之后的事还有那个盆关节部位会移位又恢复的女孩？(trick hip：指有些人的盆关节部位会偶尔自行稍许移位，后又恢复。)

hip opera joey girl yeah trick oh thing with after the
Joey: Looks like that no-date pact thing worked out.
Walden 21
•
0 0 1

Joey: Looks like that no-date pact thing worked out. 看起来没有约会的约定到底奏效了啊。

no-date pact joey worked looks thing like out that
Chandler: Oh, will you give me the thing?
Walden 21
•
0 0 0

Chandler: Oh, will you give me the thing? 把那东西给我！

chandler me oh thing give you the will