Ross: I'm just saying if dogs do experience jet lag, then,...because of whole "the seven dog years to one human year" thing, then when a dog flies from New York to Los Angeles, he doesn't just lose three hours, he loses a week and a half. 我是说会如果狗确实也有飞行时差反应，那么因为的“狗的七年等于人的一年”这个理论，那么当狗从纽约飞到洛杉矶，它损失的就不是三小时，而是一周半时间。
Monica: Oh, hi, Ross. Yeah. There's someone I want you to say hi to. He just happened to call. 喔，嗨，Ross，嗯，这儿有个人我想让你打个招呼。他正好打电话过来了。
Chandler: That's right, each. Oh, and a uh Rob Roy. I've always wanted to know. 对，每人一瓶，哦，还有，一杯Rob Boy（一种辛辣味的鸡尾酒）。我一直想尝一下。
Lorraine: Uh, can we have three chocolate mousses to go please? 呃，能给我们三份巧克力慕思外带吗？
Chandler: Ok, you can not just do this to me. 好吧，但你不能这样对我！
Joey: She said she wants to slather my body with stuff and then lick it off. I'm not even sure what slathering is! But I definitely want to be a part of it! 她说她想要在我身体上涂满东西，然后舔干净。我都不知道“涂”是什么意思！但我绝对想参与其中！(slather：大量地用，厚厚地涂。)
Chandler: What? What can't you do? Uh, can I talk to you for a second, over there? 什么？你们不能做什么？呃，可以过来跟我说句话吗？
Lorraine: You know...ever since I was little, I've been able to pick up quarters with my toes. 知道吗，从儿时起我就能用脚趾夹起25美分硬币。
Phoebe: OK, I have this friend Abby who shaves her head. She says if you want to break the bad boyfriend cycle, you could do like a cleansing ritual. 好吧，我有个剃光头的朋友Abby。她说如果你想要停止与挫男交往的恶性循环，你可以举行一个清理仪式。
Monica: Yeah, well, I'll take a little crying any day over Howard, the "I win" guy. "I win! I win!" I went out with the guy for two months, I didn't get to win once. 记得啊，好吧，比起Howar我宁愿和爱哭鬼约会，那个喜欢说“我赢了”的家伙。“我赢了！我赢了！”。我和他约会了两个月，一次都没赢过。