Phoebe: I dealt with it like a professional. 我很专业的处理了这件事。
Chandler: You think we're ready for something like that? 你认为我们的关系到那个程度了吗？
Chandler: What do you mean, like, buy it together? 你什么意思，一起买？
Rachel: Honey, you can say it, Poconos, Poconos, it's like Poconos. 亲爱的，你会说的，波克诺斯，波克诺斯，就像波克诺斯。(Poconos:Pocono Mountains of eastern Pennsylvania，宾夕法尼亚州东部波克诺斯山。)
Ross: Yep, you could plunk me down in the middle of any woman's uterus, no compass and I could find my way out like that! 嗯！ 你可以把我扔到子♥宫里的任何地方，用不着指南针我都能很快从里面爬出来！(plunk:（使)。。。（发出扑嗵声地）重重掉下。)
Ross: Okay, well, if she always behaves like this, why don't you say something? 那好，如果她一直这样，你为什么说出来呢？
Phoebe: Thanks. Hi, um, 'kay. I'd like to start with a song that's about a man that I recently met, who's, um, come to be very important to me. 谢谢，嗨，首先这首歌是关于一个我最近遇到的男生，他呢，已经成为我生命中非常重要的男人。
Rachel: Well, sounds like you two have issues. 你们两个之间好像有点问题哦。
Ross: I don't know, God, I...well, it's not like she's a regular mom, y'know? She's, she's sexy, she's... 我也不知道，天，我......啊，她不像是一般的妈妈，她很性感，她......
Phoebe: Oh! And, he's the kinda guy who, when you're talking, he's listening, you know, and not saying 'Yeah, I understand' but really wondering what you look like naked. 哦，并且他是那种肯听你讲话的人，你知道的，而不是那种，一边说“对，我明白”，但实际上却在想象你没穿衣服的样子。