1734 篇文章
Susan: Oh, no, nonononono, you see what he's doing? He knows no one's gonna say all those names, so they'll wind up calling her Geller, then he gets his way!
0 0 4

Susan: Oh, no, nonononono, you see what he's doing? He knows no one's gonna say all those names, so they'll wind up calling her Geller, then he gets his way! 哦,不不不不,你看他这是想干什么,他知道没人会叫全名的,别人只会叫她盖勒,这样他就得逞了。

Susan: Yeah, and we all know what a challenge that is!
0 0 0

Susan: Yeah, and we all know what a challenge that is! 好吧,我们都知道那是个极大的挑战。

Ross: What, it's gonna be Helen Willick?
0 0 3

Ross: What, it's gonna be Helen Willick? 难道是叫海伦威利克?

Rachel: What?
0 0 0

Rachel: What? 什么?

Barry: So, what have you been up to?
0 0 0

Barry: So, what have you been up to? 近来怎么样?

Chandler: What does she do?
0 0 0

Chandler: What does she do? 她从事什么工作?

Ross: They know what they're doing, they take their time, they get the job done.
0 0 1

Ross: They know what they're doing, they take their time, they get the job done. 他们知道他们在做什么,他们等待机会,把事情做完。

Ross: Look, I, uh I realize you guys have been wondering what exactly happened between Carol and me, and, so, well, here's the deal. Carol's a lesbian.
0 0 2

Ross: Look, I, uh I realize you guys have been wondering what exactly happened between Carol and me, and, so, well, here's the deal. Carol's a lesbian. 听着,我,呃,我知道你们想了解我和卡萝之间倒底怎么了。事情是这样的,卡箩是个女同志。

Mr. Geller: They are happy with what they have, they are basically content like cows.
0 0 0

Mr. Geller: They are happy with what they have, they are basically content like cows. 他们对所拥有的感到高兴和满足,就像奶牛一样。

Mr. Geller: I'm not gonna tell you what they spent on that wedding, but forty thousand dollars is a lot of money!
0 0 1

Mr. Geller: I'm not gonna tell you what they spent on that wedding, but forty thousand dollars is a lot of money! 我不会告诉你们他们为婚礼花了多少钱,但是4万块真是很多钱啊。