but

1820 篇文章
Monica: I think I kissed an archbishop. But, of course, it could've been a chef.
Walden 21
•
0 0 1

Monica: I think I kissed an archbishop. But, of course, it could've been a chef. 我想我吻了大主教。但是，当然，也可能是厨师。

archbishop monica could've chef kissed i think course an been it of but a
Chandler: Yeah, but that's like two blocks away from the beach. I mean it's a total party zoo.
Walden 21
•
0 0 1

Chandler: Yeah, but that's like two blocks away from the beach. I mean it's a total party zoo. 是啊，那儿似乎离海滩只有两条街，一定是个疯狂动物园。

blocks zoo chandler party yeah i beach mean that's total like two away from it's the but a
Ross: Well, we're applying to a lot of them. Naturally our first choice would be one of the bigger state zoos. You know, like San Diego. Right? But that may just be a pipe dream. Because you know he's out of state.
Walden 21
•
0 0 3

Ross: Well, we're applying to a lot of them. Naturally our first choice would be one of the bigger state zoos. You know, like San Diego. Right? But that may just be a pipe dream. Because you know he's out of state. 我们申请很多动物园，当然大型州立动物园是优先考虑。比方说圣地牙哥动物园，是吧？那可能只是遥不可及的梦想，因为他状态不好。(pipe dream:白日梦，幻想。)

diego zoos naturally san pipe ross dream applying we're lot state he's choice well may would right know bigger like just be first out of because that them you the to but our one a
Chandler: Well, it does not ring a bell with me. But you're more plugged into that show business thing.
Walden 21
•
0 0 0

Chandler: Well, it does not ring a bell with me. But you're more plugged into that show business thing. 我没印象，但是你是深深陷在表演事业之中了啊。

plugged bell chandler me you're thing business ring well does more into with it not that show but a
Phoebe: I know. But we're not.
Walden 21
•
0 0 0

Phoebe: I know. But we're not. 我明白。可是我们不能。

phoebe we're i know not but
Monica: I have no idea, but look how much they spent.
Walden 21
•
0 0 2

Monica: I have no idea, but look how much they spent. 我也不知道，你看他们花了多少钱。

monica i spent look idea how much they no have but
Chandler: Well, she seems very nice and everything, but that whole thing about her coming all the way down here, just to see if I was okay? I mean...how needy is that?
Walden 21
•
0 0 2

Chandler: Well, she seems very nice and everything, but that whole thing about her coming all the way down here, just to see if I was okay? I mean...how needy is that? 她好像很不错，她大老远来这儿只想确定我没事儿？我的意思是…… 有这么饥渴么？

mean...how chandler needy okay nice i thing well about way was coming everything if here just seems very down whole her she see is all that the to but and
Danielle: Well, I've been calling you, but it turns out I had your number wrong. And when I finally got the right one from Information, there was no answer. So I thought I could just come down here, and make sure you were okay.
Walden 21
•
0 0 1

Danielle: Well, I've been calling you, but it turns out I had your number wrong. And when I finally got the right one from Information, there was no answer. So I thought I could just come down here, and make sure you were okay. 我一直打电话给你，结果我记错了你的号码。最后问查号台知道你的号码，却没人接电话。我想来看看你是否无恙！

danielle okay i've information i turns answer sure thought had well right was calling wrong finally got number could come make here just your out down been it from no when you the so but and one were there
Mindy: Look, I know he's not perfect, but the truth is, at the end of the day, I still really wanna be Mrs. Dr. Barry Farber, D.D.S.
Walden 21
•
0 0 1

Mindy: Look, I know he's not perfect, but the truth is, at the end of the day, I still really wanna be Mrs. Dr. Barry Farber, D.D.S. 听着，我知道他并不完美，但事实上，我最终还是想当巴瑞医生夫人。

d.d.s mindy farber barry mrs wanna dr truth i perfect look he's know end really at be day not is of the still but
Thank you. That's not really the point... The point is that... Mostly free weights, but occasionally...
Walden 21
•
0 0 1

Thank you. That's not really the point... The point is that... Mostly free weights, but occasionally... 谢谢。那不是重点……重点是……大多数时候是举重，但是偶尔。。。

weights thank mostly occasionally point that's free really not is that you the but