Monica: Okay, look, this could be a really long game. 好了，这样你们会猜很久。
Steve: Like them? I could eat 100 of them! 喜欢？我可以吃下上百个！
Rachel: Mon, I wish I could, but I've made plans to walk around. 莫妮，我希望可以，但我已经计划好去走走。
Phoebe: Yeah. Helen, could you come in here for a moment? Thank you, Helen. That'll be all. Last time I do that. I promise. You know, she doesn't seem very warm. 好了。海伦，能进来一下吗？谢谢你，海伦，没事了。最后一次了，我保证。她看起来不怎么热情。
Phoebe: Hey you guys! Chandler's coming and he says he has, like, this incredible news, so when he gets here, we could all act like, you know... Never mind. But it was going to be really good. 各位，Chandler来了，说他有天大好的消息。他来的时候，我们可以……你们知道的……算了，但一定是好消息。
Carol: Oh no. I thought you said they could shoot the spot without you. 哦，不是吧，我以为你说他们没有你可以解决的。(shoot the spot：解决困难。)
Janice: Hello, Joey, our little matchmaker. I could just kiss you all over, and I'm gonna! Mua mua... 你好，Joey，我们的小媒人。我真想吻遍你，我要......么么么么......
Chandler: You got it. Good woman! Could we get a bottle of your most overpriced champagne? 没问题。好女人！能给我们来一瓶你们最贵的香槟吗？
Janice: Oh, are you sure? Really? Because you know, you could make little puppets out of them, and you could use them in your theater of cruelty. 哦，你确定？真的确定吗？要知道，你可以用它们做傀儡，在你的“残酷戏院”中用它们。