first

324 篇文章
Ross: Well, we're applying to a lot of them. Naturally our first choice would be one of the bigger state zoos. You know, like San Diego. Right? But that may just be a pipe dream. Because you know he's out of state.
Walden 21
•
0 0 3

Ross: Well, we're applying to a lot of them. Naturally our first choice would be one of the bigger state zoos. You know, like San Diego. Right? But that may just be a pipe dream. Because you know he's out of state. 我们申请很多动物园，当然大型州立动物园是优先考虑。比方说圣地牙哥动物园，是吧？那可能只是遥不可及的梦想，因为他状态不好。(pipe dream:白日梦，幻想。)

diego zoos naturally san pipe ross dream applying we're lot state he's choice well may would right know bigger like just be first out of because that them you the to but our one a
Rachel: Well, the first time didn't really count... I mean, you know, it's Barry.
Walden 21
•
0 0 1

Rachel: Well, the first time didn't really count... I mean, you know, it's Barry. 第一次不算，你了解巴瑞的。

barry rachel didn't i count mean well know really time first it's you the
Rachel: Really. Mindy, if it'll make you feel any better, when Barry and I first got engaged, he went through a whole weird thing too.
Walden 21
•
0 0 1

Rachel: Really. Mindy, if it'll make you feel any better, when Barry and I first got engaged, he went through a whole weird thing too. 真的？如果这样能让你好过点，我和巴瑞订婚时，他也完全变得很奇怪。

mindy barry rachel weird engaged i better thing went it'll too through got feel really he make if first whole any when you and a
Chandler: I am telling you, years from now, schoolchildren will study it as one of the greatest first dates of all time.
Walden 21
•
0 0 0

Chandler: I am telling you, years from now, schoolchildren will study it as one of the greatest first dates of all time. 告诉你们，几年后学童将会把它奉为第一次约会的经♥典加以研读。

schoolchildren dates chandler telling am study i greatest time first it from of all as you the will now one years
Monica: I'm sure there's some friendly way to reconcile this. Have a seat. First of all, we haven't been introduced. I'm Monica Geller.
Walden 21
•
0 0 0

Monica: I'm sure there's some friendly way to reconcile this. Have a seat. First of all, we haven't been introduced. I'm Monica Geller. 我相信一定会有妥善的处理方式，请坐。首先，我们还没自己介绍，我叫摩妮卡。

reconcile geller monica friendly i'm introduced haven't sure seat way we there's some first been of all have to this a
Monica: Pheebs, remember how we talked about saying things quietly to yourself first?
Walden 21
•
0 0 2

Monica: Pheebs, remember how we talked about saying things quietly to yourself first? 菲比，你记得我们说过当你想说什么的时候要先小声对自己说么？

pheebs monica talked saying quietly remember things yourself about how we first to
Monica: Okay, we'll start with the building. You guys take the first and second floor. Phoebe and I'll take the third and fourth.
Walden 21
•
0 0 1

Monica: Okay, we'll start with the building. You guys take the first and second floor. Phoebe and I'll take the third and fourth. 我们从这栋公寓开始找。你们找一楼和二楼，菲比和我找三楼和四楼。

phoebe monica okay fourth i'll guys we'll building second floor third start with first you the take and
Chandler: Ok, this's his first time out, so he's probably gonna wanna do some of the touristy things. I'll go to Cats. You go to the Russian Tea Room.
Walden 21
•
0 0 1

Chandler: Ok, this's his first time out, so he's probably gonna wanna do some of the touristy things. I'll go to Cats. You go to the Russian Tea Room. 好吧，这是它第一次出门，所以他很可能想要旅游一番。我去百老汇找。你去俄罗斯茶坊。

touristy this's chandler tea wanna gonna i'll ok probably things room he's go his cats russian do some time first out of you the to so
Ross: First of all I'm not losing.
Walden 21
•
0 0 0

Ross: First of all I'm not losing. 第一，我没输。

ross i'm losing first not of all
Joey: You know what, you guys, it's their first time. Why don't we just forget about the money.
Walden 21
•
0 0 4

Joey: You know what, you guys, it's their first time. Why don't we just forget about the money. 兄弟们，你看这是姑娘们第一次玩，咱就先别算钱。

joey money forget guys about know what why we just don't time first their it's you the