Oh my God. I am trapped in an ATM vestibule with Jill Goodacre! 哦，我的天啊，我和Jill Goodacre一起被困在取款机室里了！
Monica: Pants and a sweater? Why, mom? Who am I gonna meet in a blackout?......Power company guys? Eligible looters?...... Can we talk about this later? OK. 裤子和毛衣？为什么，妈？停电了我能去见谁？电力公司的人？单身趁火打劫之徒？我们以后再谈行吗？好的。(eligible：有条件被选中的，（尤指婚姻等）合适（意）的。looters：抢劫者。)
Rachel: Really? Just casually strewn about in that reckless haphazard manner? 真的？就这样随随便便地乱丢？
Monica: Hey, wait wait, aren't you the guy that plays the butt in the new Al Pacino movie? 嗨，等等，你是那个在Al Pacino新片中出演臀部的人吗？
Chandler: I know there'll be many moments in the years to come when I'll regret asking the following question, but...And Andrew is? 我知道我问了接下来的问题后会后悔很多年，不过，安德鲁是？
Director: Okay, everybody, we'd like to get this in one take, please. 好，大家注意，这个镜头我们最好一次过，拜托。
Joey: Excuse me, could you see if they could warm it up in here? I am a little concerned about goosebumps. 不好意思，能调高下温度吗？我冷的鸡皮疙瘩都起来了。(goosebumps：鸡皮疙瘩。)
Okay? Y'know how in a relationship you have these key moments that you know you'll remember for the rest of your life? 好吗？你知道在恋爱的时候，那些甜蜜的时刻会让你终生难忘吧？
Monica: He's in the bathroom. I don't think you wanna go in there! 他在浴室。我想你最好别去！
Monica: Oh my God. Okay, go into the bathroom, use whatever you want, just don't ever tell me what you did in there. 哦我的天。好的，去浴室吧，想用什么都可以，只是千万别告诉我你在里面做什么。