of

4391 篇文章
Ross: Well, you may wanna steer clear of the word "dumped".
Walden 21
•
0 0 0

Ross: Well, you may wanna steer clear of the word "dumped". 你应该避免用“甩”这个字眼。

ross wanna word steer dumped well may clear of you the
Monica: Chandler, you're an only child, right? You don't have any of this.
Walden 21
•
0 0 1

Monica: Chandler, you're an only child, right? You don't have any of this. 钱德，你是独生子，对吗？你没有这些困扰。

chandler monica child you're right an don't only any of have you this
Mr. Geller: I'm not gonna tell you what they spent on that wedding, but forty thousand dollars is a lot of money!
Walden 21
•
0 0 1

Mr. Geller: I'm not gonna tell you what they spent on that wedding, but forty thousand dollars is a lot of money! 我不会告诉你们他们为婚礼花了多少钱，但是4万块真是很多钱啊。

geller mr money gonna wedding i'm dollars lot spent tell thousand what forty not they is of that you but on a
Monica: Because I think it might take some of the heat off me.
Walden 21
•
0 0 1

Monica: Because I think it might take some of the heat off me. 因为我觉得这样或许可以让我喘口气。

monica me i heat think might off some it of because the take
Chandler: I mean presumably, the biggest part of your job is done.
Walden 21
•
0 0 2

Chandler: I mean presumably, the biggest part of your job is done. 我猜，你大部分的工作已经完成了。

presumably chandler i job mean part done biggest your is of the
Chandler: You don't get a lot of "doy" these days.
Walden 21
•
0 0 0

Chandler: You don't get a lot of "doy" these days. 这年头说“doy”的人不多了。

doy chandler lot don't these days get of you a
Monica: Look, it's gonna be okay. You will give it back to him. It will all be over and we will eat a lot of ice cream.
Walden 21
•
0 0 2

Monica: Look, it's gonna be okay. You will give it back to him. It will all be over and we will eat a lot of ice cream. 听着，一切都会好的。我们会把它找回来的，一切会结束的，而且我们会吃很多冰淇淋。

monica cream okay gonna lot him look back eat we give be ice it of all it's you to will over and a
Rachel: "Hi Barry! Remember me? I'm the girl in the veil who stomped on your heart in front of your entire family!"
Walden 21
•
0 0 3

Rachel: "Hi Barry! Remember me? I'm the girl in the veil who stomped on your heart in front of your entire family!" “嗨，巴瑞，记得我吗？我是那个穿白纱，让你在全家亲友面前难堪的人！”

stomped barry rachel hi girl i'm me remember front who veil family heart entire your of in the on
Chandler: Yes, and we all know how cruel a parent can be about the flatness of a child's pillow.
Walden 21
•
0 0 2

Chandler: Yes, and we all know how cruel a parent can be about the flatness of a child's pillow. 嗯，我们都知道，父母对孩子的枕头要求有多苛刻。

flatness pillow chandler child's cruel yes parent about know how we be can of all the and a
Monica: Whose little ball of paper is this? !
Walden 21
•
0 0 1

Monica: Whose little ball of paper is this? ! 这是谁的小纸团？

monica ball whose paper little is of this