Rachel: Remember that guy who used to cry every time we had sex. "Oh, was it good for you?" 你记得那个人吗，我们每次做♥爱他都哭的那个？“哦，你满足吗？”
Monica: Which one was Pete Carney? 谁是Pete Carney？
Rachel: OK, OK, Roger was creepy, but he was nothing compared to Pete Carney. 好吧，好吧，Roger是很诡异，但是跟Pete Carney相比还差的远呢。
Phoebe: 'Cause he was creepy, and mean. And a little frightening. All right, still it's nice to have a date on Valentine's Day! 因为他很诡异，卑鄙，还有点可怕。但情人节有个约会也还不错好吧！
Mrs. Tribbiani: Well don't be, because now everything's screwed up. I just want it the way it was. 不需要，因为现在全搞砸了，我只想一起照旧。
Chandler: Sorry, my my thing was in there with me. 抱歉，我的小弟弟和我在那儿。
Rachel: I thought it was Chandler. 我以为是Chandler。
Roger: Listen guys, it was great seeing you again. Mon, easy on those cookies, okay? Remember, they're just food, they're not love. 各位，很高兴再次见到你们。Mon，切记别吃太多饼干，那只是食物，不是爱。
Ross: Yeah... No no no, that that's not what I was saying... 是的……不不，我不是那个意思。
Monica: You know, all these years, I thought you were on my side. But maybe what you were doing was sucking up to Mom and Dad so they'd keep liking you better! 多年来我以为你支持我，但或许你做的一切目的是想巴结爸妈，让他们更心疼你。