包含 like 的影视台词、美剧台词、影视字幕、美剧字幕

Phoebe: Well, 'cause then they'd be like my mom used to make them, you know, before she died.

Walden 21

• 发布于 2023年11月30日

0 0 0

Phoebe: Well, 'cause then they'd be like my mom used to make them, you know, before she died. 嗯，因为我妈都是那样做的，你知道，在她去世之前。

phoebe mom 'cause they'd my died used well know then like make be she before them you to

Joey: But my mom always makes them. It's like a tradition. You get a piece of turkey on your fork, a little cranberry sauce and a Tot! It's bad enough I can't be with my family because of my disease.

Walden 21

• 发布于 2023年11月30日

0 0 1

Joey: But my mom always makes them. It's like a tradition. You get a piece of turkey on your fork, a little cranberry sauce and a Tot! It's bad enough I can't be with my family because of my disease. 但我妈妈都会做的，这是我家的一项传统。用叉子叉起一小片火鸡，抹上一点蔓越莓酱，然后再加有油炸土豆泥！因为我的"病"，我不能与家人团聚了，就够糟糕啦。

tot sauce cranberry joey turkey disease mom my i tradition fork bad piece always family can't like makes little enough be get with your of because it's them you but on and a

Chandler: I'd just like to say that I'm totally behind this experiment. In fact, I'd very much like to butter your head.

Walden 21

• 发布于 2023年11月30日

0 0 1

Chandler: I'd just like to say that I'm totally behind this experiment. In fact, I'd very much like to butter your head. 我想说我完全赞成这个实验。而且，我还非常想把你的脑袋涂上黄油。

butter chandler i'd i'm say experiment fact totally behind head like just much your very in that to this

Ross: Kinda like a big face without skin.

Walden 21

• 发布于 2023年11月30日

0 0 3

Ross: Kinda like a big face without skin. 就像一张没有皮的大脸。

ross kinda skin big like face without a

Susan: What's it look like?

Walden 21

• 发布于 2023年11月30日

0 0 0

Susan: What's it look like? 它是什么样子？

susan what's look like it

Monica: OK, I'll tell you what. How about I cook dinner at my place? I'll make it just like Mom's.

Walden 21

• 发布于 2023年11月30日

0 0 0

Monica: OK, I'll tell you what. How about I cook dinner at my place? I'll make it just like Mom's. 好，我提议。我在我那儿做顿大餐，怎么样？我会做得和妈妈的一样。

monica mom's cook i'll ok my i tell dinner about what how like make just at place it you

Chandler: That's so funny, 'cause I was thinking you look more like Joey Tribbiani, man slash woman.

Walden 21

• 发布于 2023年11月30日

0 0 1

Chandler: That's so funny, 'cause I was thinking you look more like Joey Tribbiani, man slash woman. 真有趣，因为我正想说：你看起来更像Joey Tribbiani，男人兼女人。

slash tribbiani chandler joey 'cause woman funny thinking i that's man look was like more you so

Lowell: It's like Mardi Gras without the paper-mache heads. How about you?

Walden 21

• 发布于 2023年11月30日

0 0 1

Lowell: It's like Mardi Gras without the paper-mache heads. How about you? 就像 Mardi Gras（狂欢节）没有纸糊的大头装饰一样。你怎么样？(Mardi Gras without the paper-mache heads：Mardi Gras是四旬节前最后一个大吃大喝的日子。天主教信徒为纪念耶稣曾经的苦难，将复活节前的40天作为自己的斋戒和忏悔日。这40天内，人们必须遵循清规戒律不能食肉、娱乐，所以在斋戒前的一两周内，人们会专门举办宴会舞会，纵情狂欢。paper-mache是指混凝纸，纸浆雕塑，做法是将湿纸条用白胶粘住模具，待纸张干透后取走模具。)