包含 making 的影视台词、美剧台词、影视字幕、美剧字幕

Phoebe: Wow, ooh, you're gonna be making money hand over fist!

• 发布于 2023年12月01日

0 0 1

Phoebe: Wow, ooh, you're gonna be making money hand over fist! 哇，你很快就可以轻轻松松赚大钱了！(hand over fist: Fist是握紧的拳头。Hand over fist这个习惯用语来自帆船航运的年代。当年的水手得学会攀援绳索去摆弄高高挂在桅杆上的船帆。他们两手交替，一手放在另一只紧抓绳索的拳头上方一把一把往上攀援，像猿猴一般迅速利落。 Hand over fist出典就在这儿。如今人们借用它来说快速而稳当地做某件事情。)

fist phoebe wow ooh money gonna you're hand making be over

Carol: I don't care. I am trying to get a person out of my body here, and you're not making it any easier.

Walden 21

• 发布于 2023年12月01日

0 0 1

Carol: I don't care. I am trying to get a person out of my body here, and you're not making it any easier. 我不管。我要生孩子了，你们在这儿根本是越帮越忙。

carol am person my i care you're making trying easier here don't get body out it any not of to and a

Dr. Baldhara: You're making a big mistake here. I mean San Diego's all well and good...but if you give it to me, I'll start him off against a blind rabbit...and give you 20% of the gate.

Walden 21

• 发布于 2023年12月01日

0 0 3

Dr. Baldhara: You're making a big mistake here. I mean San Diego's all well and good...but if you give it to me, I'll start him off against a blind rabbit...and give you 20% of the gate. 你们大错特错了。我是说，圣地牙哥环境良好没错。如果你把它交给我，我就能训练它对抗瞎眼的兔子，而且我还可以给你百分之二十的门票收入。

rabbit...and good...but diego's baldhara san dr gate i'll me i you're him mean making against well big off give mistake if here start blind it of all you the to and a

Joey: Can you stop yelling? You're making me nervous, and I can't go when I'm nervous.

Walden 21

• 发布于 2023年11月30日

0 0 1

Joey: Can you stop yelling? You're making me nervous, and I can't go when I'm nervous. 别这么大声嚷嚷好吗？你让我紧张。我一紧张就尿不出来了。

yelling joey nervous i'm me i you're stop making go can't can when you and

Chandler: Hey, it's Janice. OK, I'm making a break for it, I'm going out the window.

Walden 21

• 发布于 2023年11月30日

0 0 0

Chandler: Hey, it's Janice. OK, I'm making a break for it, I'm going out the window. 嘿，是Janice。好吧，我要逃了，我要从窗子爬出去。

janice chandler i'm hey ok window going making break out it for it's the a

Mrs. Tribbiani: Why did you have to fill your father's head with all that garbage about making things right? Things were fine the way they were! There's chicken in there, put it away. For God's sake, Joey! Really.

Walden 21

• 发布于 2023年11月30日

0 0 6

Mrs. Tribbiani: Why did you have to fill your father's head with all that garbage about making things right? Things were fine the way they were! There's chicken in there, put it away. For God's sake, Joey! Really. 你为何要往你爸爸脑袋里灌输一堆“改正错误”的垃圾思想？一切原本就很好。里面有鸡肉，拿去放着，拜托，乔依，真的。